«Нам необходимо вглядеться в прошлое, чтобы понять настоящее и увидеть контуры будущего»
Н. A. Назарбаев

История корейцев в Казахстане

854
История корейцев в Казахстане - e-history.kz
Начало XX века стало периодом особого и интенсивного переезда корейцев на территорию Казахстана

«В Казахстане высоко ценят ваш вклад в развитие 

экономического и духовного потенциала республики, 

хорошо знают корейцев — замечательных мастеров

труда, деятелей науки, культуры, искусства» 

Президент РК Н. А. Назарбаев 


Исторические связи Кореи и корейцев с регионом Средней Азии и Казахстаном уходят своими корнями в глубину веков. Науке известны вехи давних связей корейцев с Казахстаном. Корни корейского этноса берут начало у народов, которые населяли местность Алтайских гор и близлежащие к ним регионы Средней Азии, об этом свидетельствуют антропологические исследования и памятники устного народного творчества. История знает также о существовании могущественного государственного образования, сложившегося на Алтае в VI веке и распространившего свое влияние от Кореи до Причерноморья. 

Известно, что в 727 году корейский монах Хечхо путешествовал в Среднюю Азию. А в знаменитом Таласском сражении состоявшемся летом 751 года недалеко от города Тараз между арабами и китайцами за усиление своего влияния во всем Среднеазиатском регионе китайскими войсками командовал генерал Гао Сянь-чжи, кореец по происхождению, по-корейски Ко Сон Чжи. Затем, вплоть до XIX века отсутствуют сведения о связях корейцев со Средней Азией. 

Для Кореи была характерна изоляция, неслучайно в востоковедении она получила название «страна-отшельница», «запретная страна». Поэтому далее следуют события XIX века, связанные с волнами корейской эмиграции на Дальний Восток России, также местами эти потоки эмиграции доходили и до Казахстана. 

425b5f11879a09c6a2ffba918c317222.jpg

Данные первой всеобщей переписи населения Российской империи, 1897 год

В первой всеобщей переписи населения Российской империи 1897 года было впервые официально зарегистрировано пребывание корейцев на территории Казахстана и Средней Азии. Некоторые группы корейцев в тот период жили на территории современного Узбекистана, Кыргызстана. Они проживали, в особенности, в Кокандском, Наманганском уездах, городах Наманган, Пишпек (ныне город Бишкек), Пржевальск. Но, сравнительно, их было больше в Казахстане. Корейцы обосновались в Семиреченской области в Верненском уезде, в городе Верном (ныне город Алматы), в Джаркентском уезде, в городе Джаркент. В Сырдарьинской области в городе Аулие-Ата (ныне город Тараз), в Перовском уезде (ныне Кызылординская область) и в Акмолинской области. Все они были учтены в VII разделе переписи «Распределение неместных уроженцев по месту рождения», место их рождения указано — Корея, а также частично в XIII разделе «Распределение по родному языку», где указан язык — корейский. В то же время они не значились в XI разделе, где были переписаны иностранные подданные. 

c1ebab50281c71734c75b53575dac8f4.jpg

Документ об учете корейцев прибывших в Казахстан, 1904 год

73069b56e5b299bcd8f3ff4964de7ed0.jpg

Билет корейца на жительство в Казахстане, 1910 год

Начало XX века стало периодом особого и интенсивного переезда корейцев на территорию Казахстана. В Центральном государственном архиве Республики Казахстан хранятся данные о прибытии корейцев в край, об их деятельности, повседневной жизни, о принятии их в российское подданство, о слежке за ними. Большинство из них были крещенные, поскольку с самого начала корейской эмиграции в России проводились «определенные меры на их скорое обрусение и слияние с прочим населением» и первейшим условием было обращение их в православие, которое можно было расценивать как принятие русского подданства. Корейцы брали русские имена, им было запрещено носить национальную одежду и прическу. Вот некоторые русские имена корейцев: Ю-Он-По — Владимир Рафаилович Попов, Ким-Чу-И — Федор, Чан-Хани — Алекснадр Литвинов, Бак-Поши — Василий, Киси-непек — Васили Николаевич Пихтовников, Ан-ин-сеп-и — Саврасов Александр Романович и т.д. 

92993410b6215a70b433f9b5c1f28221.jpg

В этом документе говорилось о необходимости изучать опыт 

сельскохозяйственной работы корейцев, 1930 год

54e75e795dd077d242632719b423c8d3.jpg

Ветераны сельского хозяйства Каратальского района

9d0514b2ec5f4c5c6659ff23d64682b9.jpg

Музей трудовой славы имени Цай Ден Хака колхоза «III Интернационал» Кызылординской области

После установления советской власти была проведена первая перепись населения в СССР в 1926 году. Согласно ее данным, десятки корейцев проживали в Акмолинской, Семипалатинской, Сырдарьинской областях, некоторые корейцы жили в Караганде, Кызылорде и других районах Казахстана. В 20-е годы в связи с развитием рисоводства, в Казахстане стали изучать опыт выращивания риса в разных регионах Союза, начались сортоиспытания. Во всей этой работе все большее внимание стал привлекать опыт рисосеяния корейцев на Дальнем Востоке. Вывод был сделан следующий: в Казахстане в деле развития рисосеяния надо идти теми же путями, какими идет Дальний Восток. На дальнем Востоке корейцы брали землю в аренду на кабальных условиях, а в Казахстане эти условия были гораздо лучше, и, как считали руководители республики, это толкнет корейцев на переселение в Казахстан. Таким образом, было принято решение приглашать корейцев в Казахстан, чтобы обрести опыт в рисоводстве. Весной 1928 года, по приглашению наркома земледелия Казахстана, в Семиреченскую губернию прибыло 70 семей, более 300 корейцев рисоводов и шелководов из Владивостокского округа Дальневосточного края. Ими была организована «Корейская сельскохозяйственная трудовая артель «Казахский рис» (Казрис). Уже в январе 1929 года корейцы начали рассылать семена риса для других хозяйств. Так, в 1931 году Казахстан стал самым рисосеющим регионом в стране. 

Следует отметить, что казахи и корейцы имели схожую культуру, национальные игры и элементы декоративно-прикладного искусства, которые мы постарались показать на следующих фотографиях: 

7f26f997229955777cf7c38809ab66f7.jpg

Слева девушки-кореянки, справа девушки-казашки

67cf8bdca2c55e883c24914d3be1d6b1.jpg

Слева образец корейского орнамента, справа казахский ковер тыкыр-клем

da0ac1cdda6f5fce2046bda3c9f13307.jpg

Слева корейские качели - кульги, справа казахские качели - алты-бакан

За время проживания на казахстанской земле, из числа корейцев выросла целая плеяда талантливых артистов, врачей, спортсменов, ученых, архитекторов, писателей, заслуженных деятелей РК. 

В репертуаре корейского театра ставились классические произведения казахских, русских и корейских авторов. Можно выделить известных артистов как Ким Владимира Егоровича, Ким Дина, Ким Римму Ивановну, Ли Николая Петровича, Ким Геннадия Сергеевича, Сон Лаврентия Дядюновича, Сон Георгия Николаевича и других. 

Наряду с докторами наук в высших учебных заведениях творчески работают и кандидаты наук, доценты, которые готовят квалифицированных специалистов. Назовём лишь некоторых: Ким Галина Васильевна, Ли Сергей Васильевич, Ким Герман Николаеви, Пан Николай Нригорьевич, Квон Людмила Александровна, Мен Дмитрий Вольбонович, Югай Елизавета Сергеевна и многие другие. 

В Казахстане работает союз писателей корейцев, произведения которых насыщены национальным колоритом. Это прозаики, драматурги и поэты: Ен Сен Нен, Кан Александр, Ким Кван Хен, Ян Вон Сик, Нам Херен и другие. 

de6ed0e0979e8d35382b5b6d1af37669.jpg

Известны успехи корейцев и в спорте. В 70-80-е годы на гимнастических площадках блистала Олимпийская чемпионка мира, Европы и Казахстана Ким Нелли. Весомый вклад внес в развитие бокса в СССР Цхай Юрий Андреевич (ныне президент Ассоциации корейцев Казахстана). Под его руководством были подготовлены спортсмены самого высокого класса, которые становились чемпионами Европы, призерами Олимпиады, чемпионами СССР и Казахстана. Воспитанники заслуженного тренера СССР Хван Мая Унденовича становились чемпионами и рекордсменами мира, Европы и страны по конькобежному спорту. Неоднократно возвышал флаг Казахстана на разных чемпионатах знаменитый казахстанский фигурист, выступающий в одиночном разряде, бронзовый призёр зимних Олимпийских игр 2014 года Денис Тен. Стоит отметить и Алексея Геннадьевича Ни — казахстанского тренера по тяжелой атлетике, который воспитал нескольких олимпийских чемпионов и призеров, в том числе Илью Ильина, Зульфию Чиншанло, Майю Манезу, и Светлану Подобедову. Яркий след оставил на стезе футбола старший тренер Усть-Каменогорского «Востока», целиноградского «Целинника» и Алматинского «Кайрата» Чен ИР Сон/Чен Андрей.

Все вышеизложенное, это лишь малая часть многолетней истории корейцев в Казахстане. Они обрели в в этой стране новую родину, а их глубокие корни в казахской степи говорят об умении жить во взаимопонимании и единстве с народами Казахстана. За все эти годы корейцы продемонстрировали себя как трудолюбивая и мирная нация, история которых неотделима от истории казахов.

Материал подготовил Мирас НУРЛАНУЛЫ  

Опросы
В какой сфере Казахстан добился значительных результатов за 30 лет независимости?