ЛЕГЕНДА О ДЖАСЫБАЕ

В 1897 году летом в степи путешествовал французский путешественник Лабе (Labbe) и ему удалось записать следующую легенду о горе Джасыбай в Баянаульском округе. Был богатырь Джасыбай, который однажды, вернувшись домой, нашел свой дом разоренным: отец и мать его были убиты, юрты сожжены, скот угнан. Джасыбай отправился на высокий перевал хребта, который отделял кочевья казахов от калмыков, и, догадавшись, что зло сделано калмыками, отломил от хребта скалу и бросил ее на калмыцкое стойбище. Скала придавила собою весь калмыцкий народ, который был виден с хребта. После этого он возвратился на перевал вместе с каменною глыбой, которую бросил в калмыков, и поселился на перевале. Когда он видел на плоскости появлявшихся калмыков, он бросал в них каменную глыбу и снова с нею возвращался на гору. Когда же стал стар, он велел вырыть яму, поднял свою каменную глыбу над своей головой, начал пятиться по на- правлению к яме и пятился до тех пор, пока не упал в нее. Гора, или каменная масса, придавила его. Это и есть теперь гора Джасыбай. Эту же самую легенду слышал Лабе о горе Арганаты к востоку от северного конца озера Балхаш, и в третий раз в местности еще более южной, к северу от города Капала. Кажется, также легенда жила и в Туркестане, судя по отрывочному преданию о горе Чулпан-ата, находящейся на реке Заревшан, близ Самарканда. Какой-то жестокий царь подступил к Самарканду. Осажденные жители молились Богу, и по их молитве из Сирии явилась гора и покрыла все неприятельское войско. Когда Самаркандские жители пошли осматривать внезапно явившуюся гору, на склоне ее они нашли пастуха со стадом баранов, перенесенного вместе с горой из Сирии. Народное объяснение названия горы Чопан или Шопан, вероятно олицетворяет собой звезду Шолпан, пастушью звезду, звезду утренней и вечерней зари. Эта звезда по представлениям кочевников служит пастухом стад у царя неба.