«Нам необходимо вглядеться в прошлое, чтобы понять настоящее и увидеть контуры будущего»
Н. А. Назарбаев

ОТЫРАР 

1196

Турарбанд, Турар, Тарбанд, Фараб, один из крупнейших ср.-век. городов Казахстана. Рас- полагался в ср. течении р. Сырдарьи, на терр. совр. Отырарского р-на Юж.-Казахстан. обл. Развалины города (городище Отырартобе) находятся близ а. Шауильдир, в 7 км к С.-З. от ж.-д. ст. Темир. Одно из наиболее ранних назв., известных с VIII в. – Тарбанд (Трабан). Это назв. встречается в др.- тюрк. рунич. надписях в честь Культегина и Бильге-кагана. То, что Тарбан (Трабан, Турабанд) и Отырар один и тот же город засвидетельствовал араб. географ Якут (VIII в.).